- 相关推荐
谐音广告的好处和坏处
在日常生活或是工作学习中,大家肯定对各类广告语都很熟悉吧,借助广告语可以有效引起消费者心理共鸣。你还在找寻优秀经典的`广告语吗?下面就是小编为您收集整理的谐音广告的好处和坏处的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦！
随着在新世纪中经济的飞速发展，广告业也迎来了自己的春天。不知从何时开始，以前从不被人们所重视的广告，开始发挥出自己天生的优势，而利用汉字的谐音改编成语、俚语、俗语等常用语制作成的广告词，也成了众多商家津津乐道的新创意。因此，大量的谐音广告词便纷纷涌现在大街小巷。有人认为这样一改既有独创性又符合产品的形象特征，能够给消费者留下深刻的印象，同时对祖国语言也是一种丰富；也有人认为这样滥用成语不利于语言健康文明的发展，而且会产生一种负面效应。当然，孰是孰非自在人心。
谐音广告的利：
首先广告语作为一种大众化的语言，向来是被大众所接受的。作为广告的优势，大众化和受众广的特点决定了其辐射的范围会相当的广泛，因此，在广告中的谐音部分，如果能用的好的话，同样也会收到令人意想不到的效果，像华素片广告“‘快’‘治’人口”、黄河冰箱广告“领‘鲜’一步”、燃灶器具广告“‘烧’胜一筹”等等这样形神兼备、绘声绘色的广告既温馨又雅致，富有个性特色，体现了商品的亲和力，同时拉近了顾客与商家的距离，丰富了广告用语，给人耳目一新之感。
谐音广告词作为一种语言，一种艺术，是允许创新的。另外汉字作为方块文字，它最大的特点就是象形、会意，一个字往那儿一放，就会引起许多形、意联想，这是字母文字所不具备的，而且旧词新用、旧语翻新，语意延伸或改变原意，或者在原有基础上创造出新的意思，这在汉语中既是允许的，又是常用的一种手法，正是汉字的这些特点，才使得中国的语言文化能够得以丰富和发展。而谐音广告词在这方面也发挥了此种作用。在广告词中恰当的运用谐音手段，可以给人们留下无比绚丽的想象空间，同时也可以起到强化广告词艺术魅力的效果，要达到这些，就要学会巧妙的运用，使语言健康文明的发展。
例如：
a、在外面望眼欲穿，到里面望眼欲“穿”——92南京穿着商品评销会广告 该例两次利用了“望眼欲穿”这个成语，其中前面用的是它的本义，指的是盼望真切，把眼睛都望穿了；而后面把“穿”字加了引号，表示的是把衣服等穿在身上。像这样运用转换成语某个语素义来做广告的方式，其效果还是不错的。
b、白手起家——某石灰厂广告 “白手起家”的“白手”原义是指“空手”，而这里借用“白”来为石灰厂做广告，很是巧妙。
谐音广告的弊：
谐音广告词为商家牟利、赢得消费者的同时，也给汉字、社会文明和教育事业带来了严重的损害，如果广告词做的不好就会变成滥用谐音肢解成语。 借谐音乱用成语、常用语几乎成为商家广告词的主要修辞手段。
而目前社会上存在的各种谐音字广告，有很多都会对未成年儿童造成危害，混淆他们的视听，使未成年人对于成语和单词的理解发生错乱。谐音广告应遵循幽默、风趣、不失文字原汁原味的原则，切不可滥用。这些“歪招怪词”，虽然能满足部分人的猎奇心理，但却有悖于社会公德，和我们提倡的文明不和谐。
如某涂料的广告语“好色之涂”、某品牌的痔疮药广告语“有‘痔’无恐”。这些广告语实际上是为迎合部分人低俗与猎奇的心态而对成语进行的乱改，使既有成语面目全非，造成了语言使用的混乱。如此“策划”，看似“非凡”和“大胆”，其实暴露更多的是恶俗和无聊，对青少年很容易产生误导作用，对孩子的成长会不可避免地留下不良的心灵影响和语言影响。具体举例如下：
譬如——“天尝地酒”。“尝”谐“长”，“酒”谐“久”。“天尝地酒”，什么意思呢？谁能给出有意味的解释？而且容易让小孩子在看广告之后写字时写上错别字，要不就是标音错误，这些大大破坏了中国文化的精髓。5、把冰箱说成是“制冷鲜锋”。 难道冰箱除了冷藏冷冻食品之外就没有其他用途了吗？“制冷先锋”其谐音用法没有把冰箱的用途很好的体现出来，而且让人觉得好像是英雄作战一样，毫无美感可言。 如上所述，在目前频繁涌现的谐音广告中，既存在牵强附会甚至故意恶搞之低级之作，同时也不乏大量绘声绘色、寓意巧妙的精品。因此，我们必须客观、理性地对待这一语言现象，那种为“尊重汉字、尊重母语”而对谐音广告采取“一刀切”的封杀方式，也是一个值得商榷的话题。
结语：
各种媒体上面广告铺天盖地，商家也竭尽全力使自己的广告语与众不同。合理运用谐音双关就是商家宣传产品的一种有效手段。但与此同时，很多商家为了迎合观众低俗和猎奇的心理，为了取得更大的经济效益，运用谐音双关时对一些熟语、成语等滥改滥换，甚至污染语言文明。给人们带来了不良影响。
马克思的哲学告诉我们，看待问题要一分为二。看待广告语中的谐音双关现象也不例外。适当地对熟语、成语作些改动，同样也会收到令人意想不到的效果，像服装类广告中的“‘衣衣’不舍”、饮料类的“有口皆‘杯’”、华素片广告“‘快’‘治’人口”、黄河冰箱广告“领‘鲜’一步”、燃灶器具广告“‘烧’胜一筹”等等这样形神兼备、绘声绘色的广告既温馨又雅致，富有个性特色，体现了商品的亲和力，拉近了顾客与商家的距离，丰富了广告用语，给人耳目一新之感。但是我们不能一味地为了迎合观众的低俗和猎奇心理而对一些熟语进行滥改滥换。总之，只要扬长避短，谐音双关就能在广告用语中作出新的贡献，再造辉煌。语言是一种特殊的、复杂的社会现象，本文就广告语中的谐音双关的语言现象的研究只是泛泛而谈，略触皮毛，隐含在广告用语现象背后的更多复杂的语言问题，亟待于研究者们进一步去考察研究！
【拓展】谐音广告语合集
1、石灰厂广告：“白手起家”
2、洗衣机广告：闲（贤）妻良母
3、瓷砖广告：金壁辉煌（金碧辉煌）
4、酒广告：（赫赫）喝喝有名
5、消炎药：快治人口——（脍炙人口）
6、古桥空调广告：智者见质
7、止咳药广告词——咳不容缓（刻不容缓）
8、热水器广告词：随心所浴——（随心所欲）
9、四方胃片广告：胃病患治在四方
10、冰箱广告：制冷（先）鲜锋
11、跳舞机广告：闻（鸡）机起舞
12、钢琴广告：（情）琴有独钟
13、涂料广告：好色之（徒）涂
14、长途电话广告：中国电信 千里音缘一线牵
15、食品广告：食全食美（十全十美）
16、某摩托车广告：骑乐无穷
17、电熨斗广告：百衣（依）百顺
18、琴广告：一见钟（情）琴
19、香港有家化妆品公司的广告是：“趁早下‘斑’，请勿‘痘’留
20、止咳药广告：（刻）咳不容缓
21、补品广告：（别）鳖来无恙
22、胃药广告：无（微）胃不治
23、空调广告：终生无（憾）汗
24、胃药广告：一步到胃（位）
25、水杯广告：有（备）杯无患
26、酒广告：（久）酒负胜名
27、文具广告：盒情盒理（合情合理）
28、花园公寓广告：随（遇）寓而安
29、服装广告：衣衣（依依）不舍
30、打印机广告：百闻不如一键（见）不“打”不相识
31、酒广告：：天（长）尝地（久）酒
32、服装广告：（依依）衣衣不舍
33、服装店广告：（以貌）衣帽取人
34、某眼病治疗仪广告：一明惊人
35、某饮品广告：饮以为荣
36、饺子铺广告：“无所不包”。
37、海鲜广告：领（先）鲜一步
38、步步为赢（步步为营）
39、穿流不息（川流不息）
40、股票：（古）股往（今）金来
41、礼品店广告：（理）礼所当然
42、赛马/摩托车广告：乐在骑（其）中
43、某酒类广告：天尝地酒
44、快餐店广告：烧（稍）胜一筹
45、纸品广告：首屈一纸（指）
46、皮革广告：别具一革（别具一格）
47、口腔门诊广告：（脍炙）快治人口
48、热水器广告：随心所（欲）
49、胆舒胶囊广告：大石化小 小石化了
50、某治痔疮药广告：有痔不在年高
51、亚细亚电脑三维动画系统广告：触幕惊新
52、酒类广告：有口皆杯（碑）
53、某杀蚊剂广告：默默无蚊
54、热水器广告：随心所（欲）浴
55、某洗衣粉广告：佳丽--洗尽您一路征尘
56、某牙膏广告：牙口无炎
57、某房产公司广告：万（事）室俱备
58、某蛋糕广告：步步（高）糕升
59、卧心尝胆（卧薪尝胆）
60、锁类广告：别无（所）锁求
61、箭牌口香糖广告：箭牌口香糖一箭如故一箭钟情
62、引人入店（某高级饭店横额）
63、投笔从融（投笔从戎）
64、眼镜广告：一（鸣）明惊人
65、快餐店广告：（稍）烧胜一筹
66、帽子公司：“衣帽取人”。
67、咳不容缓（某止咳药广告语）
68、打印机广告：百闻不如一（见）键
69、酒类广告：有口皆杯（碑）
70、食全食美（某酒店广告语）
71、网吧广告：一（往）网情深
72、止咳药广告：咳（刻）不容缓
73、某名牌服装广告：百衣百顺
74、九（九）酒归一
75、六神特效花露水广告：六神有主 一家无忧
76、某服装广告：衣名惊人
77、音响公司：“一呼四应”、“声东击西”。
78、（喜）洗出望外
79、观光理发店：“一毛不拔”。
80、当铺：“当之无愧”。
81、补钙广告：（盖）钙世无双
82、透明胶带广告：无可替（代）带
83、珠宝店广告：精益求（精）金
85、饮料广告：（引）饮以为荣
86、驱蚊器广告：默默无（闻）蚊
87、洗衣服广告：（尽）净如人意
88、百闻不如一试 喝过方知福乐好（福乐奶粉广告语）
89、营养液广告词——口蜜腹健（口蜜腹剑）
【谐音广告的好处和坏处】相关文章：
拔火罐的好处和坏处12-17
网购的好处和坏处作文08-01
蒸脸仪的好处和坏处12-17
献血的好处跟坏处12-17
谐音广告的利与弊作文12-13
孩子和父母睡的坏处12-17
醪糟的好处和做法02-02
白醋和盐洗脸的好处12-17
谐音的对联06-21