- 相关推荐
有关陋室铭翻译
《陋室铭》选自《全唐文》卷六百零八集，为唐代诗人刘禹锡所作。《陋室铭》聚描写、抒情、议论于一体。通过具体描写"陋室"恬静、雅致的环境和主人高雅的风度来表述自己两袖清风的情怀。文章运用了对比，白描，隐寓，用典等手法，而且压韵，韵律感极强，读来金石掷地又自然流畅，一曲既终，犹余音绕梁，让人回味无穷。文章表现了作者不与世俗同流合污，洁身自好、不慕名利的生活态度。表达了作者高洁傲岸的情操，流露出作者安贫乐道的隐逸情趣。小编今天推荐给大家的是有关陋室铭翻译，仅供参考，希望对大家有用。
陋室铭翻译
山不在于它的高度，有了仙人就成了名山；水不在于它的深度，有龙就成为灵异的水。这是简陋的房子，只是我（住屋的人）的品德好（就不感到简陋了）。苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘里。在这里谈笑的都是知识渊博的人，往来没有知识浅薄的人。可以弹奏不加装饰的琴，阅读佛经。没有（嘈杂的）音乐扰乱耳朵，没有官府的公文使身体劳累。（就好比）南阳诸葛亮的茅庐，西蜀扬子云的亭子。孔子说：“有什么简陋的呢？”
【陋室铭翻译】相关文章：
《陋室铭》教学设计04-17
陋室铭教学设计02-17
《陋室铭》评课稿03-24
《陋室铭》教学设计15篇05-10
《公输》原文及翻译01-09
翻译实习总结06-15
翻译实习报告07-22
中秋原文翻译10-06
翻译英语的技巧12-15
翻译的实习报告03-16